Certificat de vie

Vous percevez une retraite française et votre organisme de retraite vous demande la production d’un certificat de vie ou d’existence.
Voir la page du service public pour plus d’informations.

Cette procédure relève désormais des seules autorités locales.
Il convient donc de vous adresser à un notaire public américain (« Notary public ») ou toute autre autorité locale compétente pour faire compléter votre certificat de vie.

Si besoin vous pouvez télécharger un formulaire multilingue (disponible en bas de page).

Une fois votre certificat de vie légalisé vous devrez envoyer l’original à votre caisse directement sans passer par le consulat. Il est vivement conseillé d’en conserver une copie en cas de problème.

Attention aux dates :
Le 5 juillet 1945 s’écrit 05/07/1945 en France mais 07/05/1945 aux Etats Unis.
Afin d’éviter un rejet par votre caisse vous devez impérativement remplir votre certificat « à la française ».

Si vous rencontrez des difficultés pour accomplir cette formalité, vous pouvez envoyer un message à infos.houston@consulfrance-houston.org ou appeler le standard du consulat : 346-272-5363

Formulaire multilingue

(PDF - 335.5 ko)